{"translation-revision-date":"2022-06-19 15:37:32+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Search for feature, settings, and more":["Rechercher des fonctionnalit\u00e9s, r\u00e9glages et autres"],"User Groups won\u2019t change a user\u2019s capabilities, only iThemes Security features are impacted.":["Les groupes de comptes utilisateurs ne changeront pas leurs permissions, seules les fonctionnalit\u00e9s d\u2019iThemes Security seront impact\u00e9es."],"Recommended: Default User Groups are the simplest way to get started with iThemes Security.":["Recommand\u00e9\u00a0: les groupes de comptes utilisateurs par d\u00e9faut sont la fa\u00e7on la plus facile de d\u00e9marrer avec iThemes Security."],"Default":["Par d\u00e9faut"],"Continue with default groups":["Continuer avec les groupes par d\u00e9faut"],"Create custom groups":["Cr\u00e9er des groupes personnalis\u00e9s"],"Skip User Groups":["Passer les groupes de comptes utilisateurs"],"No Group Found":["Aucun groupe trouv\u00e9"],"No user group was found with the requested id.":["Aucun groupe de comptes utilisateurs n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 avec l\u2019ID demand\u00e9."],"All Features":["Toutes les fonctionnalit\u00e9s"],"Select multiple User Groups to edit together.":["S\u00e9lectionnez plusieurs groupes de comptes utilisateurs pour les modifier simultan\u00e9ment."],"Save the User Group first to enable multi-editing.":["Enregistrez d\u2019abord le groupe de comptes utilisateurs pour activer l\u2019\u00e9dition group\u00e9e."],"Saved group.":["Groupe enregistr\u00e9."],"Could not save user groups: %s":["Impossible d\u2019enregistrer les groupes de comptes utilisateurs\u00a0: %s"],"Saved user groups.":["Groupes de comptes utilisateurs enregistr\u00e9s."],"Administrators":["Administrateurs\/administratrices"],"Editors":["\u00c9diteurs\/\u00e9ditrices"],"Authors":["Auteurs\/autrices"],"Contributors":["Contributeurs\/contributrices"],"Subscribers":["Abonn\u00e9s\/abonn\u00e9es"],"Create User Groups":["Cr\u00e9er un groupe de comptes utilisateurs"],"No User Groups have been created.":["Aucun groupe de comptes utilisateurs n\u2019a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9."],"The following User Groups will be created:":["Le groupe de comptes utilisateurs sera cr\u00e9\u00e9\u00a0:"],"Setup User Group Settings":["Configurer les r\u00e9glages du groupe de comptes utilisateurs"],"The following features will be enabled for each User Group:":["Les fonctionnalit\u00e9s suivantes seront activ\u00e9es pour chaque groupe de comptes utilisateurs\u00a0:"],"User Group Settings":["R\u00e9glage du groupe de comptes utilisateurs"],"%d result found.":["%d r\u00e9sultat trouv\u00e9.","%d r\u00e9sultats trouv\u00e9s."],"Search Results":["R\u00e9sultats de recherche"],"%s: None":["%s\u00a0: aucun"],"Default groups automatically categorize your users by their WordPress capabilities and enable the recommended security settings for each group. Alternatively, start from scratch with custom groups and categorize your users any way you like.":["Les groupes par d\u00e9faut cat\u00e9gorisent automatiquement vos comptes utilisateurs par leurs permissions dans WordPress et activent les r\u00e9glages de s\u00e9curit\u00e9 recommand\u00e9s pour chaque groupe. De fa\u00e7on alternative, partez de z\u00e9ro avec des groupes personnalis\u00e9s et cat\u00e9gorisez vos compteurs utilisateurs comme vous le souhaitez."],"Select Groups":["S\u00e9lectionnez les groupes"],"User Groups allow you to enable security features for specific sets of users.":["Les groupes de comptes utilisateurs vous permettent d\u2019activer des fonctionnalit\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 pour certains groupes d\u2019utilisateurs seulement."],"Undo Changes":["Annuler les modifications"],"Next":["Suivant"],"Back":["Retour"],"User role\u0004Administrator":["Administrateur"],"User role\u0004Author":["Auteur"],"User role\u0004Contributor":["Contributeur"],"User role\u0004Subscriber":["Abonn\u00e9"],"Create":["Cr\u00e9er"],"Select specific users to add to this group.":["S\u00e9lectionnez des utilisateurs sp\u00e9cifiques \u00e0 ajouter \u00e0 ce groupe."],"New Group":["Nouveau groupe"],"Untitled":["Sans titre"],"Delete Group":["Supprimer le groupe"],"Group Name":["Nom du groupe"],"Features":["Fonctionnalit\u00e9s"],"Administrator Capabilities":["Permissions des administrateurs"],"Editor Capabilities":["Permissions des \u00e9diteurs"],"Author Capabilities":["Permissions des auteurs"],"Contributor Capabilities":["Permissions des contributeurs"],"Subscriber Capabilities":["Permissions des abonn\u00e9s"],"Super Admin":["Super administrateur"],"Other":["Autre"],"Select Roles":["S\u00e9lectionner les r\u00f4les"],"Add users with the selected roles to this group.":["Ajoutez des utilisateurs avec les r\u00f4les s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 ce groupe."],"Edit Group":["Modifier le groupe"],"Add users with the selected minimum role to this group. To edit roles, go to Users in your WordPress Dashboard.":["Ajoutez des utilisateurs avec un r\u00f4le minimum \u00e0 ce groupe. Pour modifier les r\u00f4les, allez dans l\u2019onglet Utilisateurs de votre tableau de bord."],"Updated group settings.":["R\u00e9glages du groupe mis \u00e0 jour."],"Select Users":["S\u00e9lectionner les comptes"],"User role\u0004Editor":["\u00c9diteur"],"User Groups":["Groupes"],"Custom":["Personnaliser"],"Minimum Role":["R\u00f4le minimum"],"Save":["Enregistrer"],"Select All":["Tout s\u00e9lectionner"],"Help":["Aide"]}},"comment":{"reference":"dist\/user-groups\/settings.js"}}